Part-Time Email Marketing Specialist

Contract Position | Approximately 16 Hours/Week

Hydrate Marketing is a growing digital marketing agency based in Lebanon, NH and Portland, ME. We work with a diverse group of retained clients across the U.S., including manufacturers, accounting and advisory firms, higher education, retail, wealth management, and nonprofits. We're a small, collaborative team that works closely together to develop and execute smart, practical marketing programs for our clients.

Hydrate is looking for a detail-oriented Email Marketing Specialist to join our extended team on a part-time contract basis. This is a hands-on role for someone who enjoys taking content and creative direction and turning it into polished, professional email campaigns. You'll work across a variety of clients, industries, and email platforms, so no two weeks will look exactly the same.

Build, format, and prepare email campaigns in Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, and similar email marketing platforms.
Write and edit light email copy, including headlines, introductions, calls to action, and other supporting content.
Make basic edits to email templates, layouts, images, buttons, links, and other campaign elements.
Work with Hydrate’s account and creative teams to turn provided content and designs into finished email campaigns.
Proofread and test emails for accuracy, links, formatting, and overall quality before deployment.
Assist with email lists, contact databases, segmentation, and basic list management as needed.
Manage multiple client email projects and deadlines while communicating clearly with the Hydrate team.
Schedule and deploy email campaigns according to client calendars and deadlines.
Assist with campaign reporting and basic performance metrics, including opens, clicks, engagement, and conversions.
Identify opportunities to improve email formatting, usability, and campaign performance.

Part-Time Email Marketing Specialist

Contract Position | Approximately 16 Hours/Week

Responsibilities include:

What We’re Looking For